полотенце

handduk badlakan

течь

rinna

в каком-то смысле

på sätt och vis i viss mening

возмездие

hämnd vedergällning

равнодушие

likgiltighet

рояль

flygel

грустный

ledsen vemodig

сила

kraft

связано

förknippad med bunden

смешной

rolig skrattretande

надпись

påskrift underskrift

сплошной

obruten hel

точечный

punkterad punktlinje

подвыпивший

lite berusad lite påverkad

ровесник

jämnårig

потерять смысл

förlora betydelse förlora mening

суша

land

за полночь

efter midnatt

ощущение

känsla förnimmelse

определяющие

avgörande bestämmande