klaga över ngt. hos ngn.

жаловаться кому-нибудь на что-нибудь

medlidsam, sorgsen

жалостливый

medlidande

жалость

känna medlidande med ngn.

испытывать жалость к кому-нибудь

så synd!

какая жалость!

jag tycker synd om henne

мне жаль её мне её жалко

det var synd att jag inte visste detta

мне жаль, что я не знал этого жаль, что я не знал этого

vad tråkigt (synd)!

очень жаль!

han skulle kunna göra vad som helst för henne

ему ничего не жаль для неё

bli sur på någon

Hint: pf.

обидеться на кого-нибудь

ta illa upp (bli sårad) av ngt.

Hint: pf.

обидеться на что-нибудь обидеться из-за чего-нибудь

det gör mig ont att höra det här

мне обидно это слушать

känna sig förolämpad av ngn.

быть в обиде на кого-нибудь

ta inte illa upp, inget illa men(a)t

не в обиду будь сказано