förhindra, avvärja, förebygga

Hint: pf.

предотвратить

förhindra, avvärja, förebygga

Hint: ipf.

предотвращать

förhindrande, avvärjande, förebyggande

предотвращение

förhindrande (avvärjande) av ett nytt krig

предотвращение новой войны

förhindra, avvärja, förebygga konsekvenser

Hint: ipf.

предотвращать последствия

förhindrande, avvärjande, förebyggande av konsekvenser

предотвращение последствий

ta ngt. i förvar, ta hand om ngt.

взять что-нибудь на сохранение

kulturminnesvård

сохранение памятников культуры

behålla hälsan

Hint: ipf.

сохранять своё здоровье сохранять здоровье

bevara en hemlighet

Hint: ipf.

сохранять секрет

behålla lugnet (fattningen)

Hint: ipf.

сохранять спокойствие

bevara ngt. i minnet

Hint: ipf.

сохранять что-нибудь в памяти

upprätthålla sakernas tillstånd (status quo)

Hint: ipf.

сохранять существующее положение сохранять статус-кво

de har behållit den traditionen

Hint: pf.

у них сохранился этой обычай

jag har inte kvar hennes adress

Hint: pf.

у меня не сохранился её адрес

vard. han är i god form

Hint: pf.

он хорошо сохранился

bevara flora och fauna

Hint: ipf.

сохранять флору и фауну

bevarande av flora och fauna

сохранение флоры и фауны