good night

Hint: m

تصبح على خير تِصبَح عَلى خَير

good night

Hint: f

تصبحي على خير تِصبَحي عَلى خَير

good night (reply)

Hint: m

وأنت من أهله وَأَنتَ مِن أَهلُه

good night (reply)

Hint: f

وأنت من أهله وَأَنتِ مِن أَهلُه

help!

Hint: without the exclamation mark

النجدة النَجدة

don't mention it

لا شكر على واجب لا شُكر عَلى واجِب

no trouble

لا بأس لا بَأس

it's not a problem

ليست مشكلة لَيسَت مُشكِلة

until we meet (again)

إلى اللقاء إلى اللِقاء

see you tomorrow

Hint: m

أراك غدا أَراكَ غَداً

see you tomorrow

Hint: f

أراك غدا أَراكِ غَداً

see you soon

Hint: m

أراك قريبا أَراكَ قَريباً

see you soon

Hint: f

أراك قريبا أَراكِ قَريباً

Dear...

Hint: m

عزيزي عَزيزي

Dear...

Hint: f

عزيزتي عَزيزَتي

Regards

مع تحياتي مَعَ تَحِيّاتي

many happy returns (for all special occasions)

كل عام وأنتم بخير كُلُّ عام وَأَنتُم بِخَير كل سنة وأنتم طيبون كُلُّ سَنة وَأَنتُم طَيِّبون

happy holiday / happy Eid

عيد سعيد عيد سَعيد

happy birthday

Hint: first word NOT in parentheses

عيد ميلاد سعيد عيد ميلاد سَعيد

happy Ramadan

رمضان كريم رَمَضان كَريم

blessed holiday

عيد مبارك عيد مُبارَك

Christmas

عيد الميلاد

Easter

عيد الفصح عيد الفِصح

with best wishes

مع أطيب التحيات مَعَ أَطَيَب التَحِيّات

God give you strength

Hint: m

الله يعطيك العافية الله يُعطيك العافِية

God give you strength

Hint: f

الله يعطيك العافية الله يُعطيكِ العافِية

God bless you

Hint: m

الله يبارك فيك الله يُبارِك فيك

God bless you

Hint: f

الله يبارك فيك الله يُبارِك فيكِ

opposite

مقابل مُقابِل

between

بين بَينَ

inside (the...)

Hint: definite article NOT in parentheses

داخل ال داخِل ال

outside (the...)

Hint: definite article NOT in parentheses

خارج ال خارِج ال

toward

إلى إِلى

around

حول حَولَ