från Sverige

из Швеции

Sverige

Швеция

får jag presentera

познакомьтесь пожалуйста

hustru

жена

så trevligt

очень приятно

mycket

очень

hur var resan

как вы доехали

hur

как

komma fram

Hint: anlända

доехать

helt ok

нормально

hon heter

её зовут

henne

её

bra söt fin

Hint: maskulinum

хороший

bra söt fin

Hint: feminimum

хорошая

bra söt fin

Hint: neutrum

хорошее

hurdan vilken

Hint: maskulinum

какой

hurdan vilken

Hint: feminimum

какая

hurdan vilken

Hint: neutrum

какое

god dag

Hint: du tilltal

здравствуй

titta

посмотрите

vår

Hint: femininum

наша

dotter

дочка

en sådan skönhet

какая красавица

ett ögonblick

минуточку

son

сын

han heter

его зовут

honom

его

i Ryssland

в России

Ryssland

Россия

nu

сейчас

i Sankt Petersburg

Hint: talspråk

в Питере

Sankt Petersburg

Hint: talspråk

Питер

en sådan stilig man

какой красавец

alldeles precis

совсем

rysk

Hint: maskulinum

русский

rysk

Hint: femininum

русская

rysk

Hint: neutrum

русское

ung man

парень

kom in

проходй

svenska

шведка

hon ska bo

она будет жить

hos oss

у нас

oss

нас

år

год

sanning

правда

jag är mycket glad över att få bli bekant med er

Hint: femininum

очень рада познакомится

glad

Hint: maskulinum

рад

glad

Hint: feminimum

рада

granne

Hint: femininum

соседка

varifrån kommer ni

откуда вы

varifrån

откуда

från Ryssland

из России

jag också

я тоже

mycket glad

очень рад

från Norge

из Норвегии

Norge

Норвегия

Jag minns ett underbart ögonblick

я помню чудное мгновенье