medelsvensson

среднестатистический швед

skämta

Hint: skämtar, skämtade, skämtat

шутить

enligt

согласно

hälften

половина

ett par

Hint: paret, par, paren

пара

skilja sig

Hint: skiljer, skilde, skilt sig

разводиться

(en) vård

Hint: vården, –, –

уход забота лечение

en starköl

Hint: starkölen, starkölar, starkölarna

крепленое пиво креплёное пиво

en centiliter

Hint: centilitern, centiliter, centilitrarna

сантилитр

(en) starksprit

Hint: starkspriten –, –

спиртное

per vecka

в неделю

mindre

меньше

(en) grädde

Hint: grädden, –, –

сливки

konsumera

Hint: konsumerar, konsumerade, konsumerat

потреблять

tjock

Hint: tjockt, tjocka

толстый

motionera

Hint: motionerar, motionerade, motionerat

заниматься физкультурой заниматься спортом заниматься физкультурой/спортом

minst

по крайней мере меньше всего

internet

интернет

reflexiva pronomen

возвратные местоимения

ett subjekt

Hint: subjektet, subjekt, subjekten

подлежащее субъект

ett objekt

Hint: objektet, objekt, objekten

дополнение объект

trivs

чувствует себя хорошо

snacka

Hint: snackar, snackade, snackat

разговаривать

Varför då?

Почему?

Hur länge då?

Как долго?

Hur mycket då?

Сколько?

Hur många då?

Сколько?

Vem då?

Кто?

Vad då?

Что?

ett ägg

Hint: ägget, ägg, äggen

яйцо

Grattis!

Поздравляю!

dubbelboka

Hint: dubbelbokar, dubbelbokade, dubbelbokat

дважды записаться

(en) föräldrapenning

Hint: föräldrapenningen, –, –

пособие по уходу за ребенком пособие по уходу за ребёнком

en tabell

Hint: tabellen, tabeller, tabellerna

таблица

heta

Hint: heter, hette, hetat

называться зваться

ett påstående

Hint: påståendet, påståenden, påståendena

утверждение высказывание

tyst

Hint: tyst, tysta

тихий

långt ifrån

далеко

ett veckonummer

Hint: veckonumret, veckonummer, veckonumren

номер недели

småprata

Hint: småpratar, småpratade, småpratat

болтать

hela tiden

все время

en

один

nicka

Hint: nickar, nickade, nickat

кивать

klättra upp

Hint: klättrar, klättrade, klättrat upp

залезать карабкаться

en bergstopp

Hint: bergstoppen, bergstoppar, bergstopparna

горная вершина вершина горы

nöjd

Hint: nöjt, nöjda

довольный

bara vara

просто быть ничего особого не делать

en sten

Hint: stenen, stenar, stenarna

камень

vid

у при

verka som

Hint: verkar, verkade, verkat som

казаться

en strand

Hint: stranden, stränder, stränderna

берег пляж

en bit ifrån

на небольшом расстоянии

redan

уже

(ett) mörker

Hint: mörkret, –, –

темнота

alla

все

sucka

Hint: suckar, suckade, suckat

вздыхать

midsommar

Hint: midsommaren, midsomrar, midsomrarna

середина лета праздник середины лета

en del

некоторые

deppig

Hint: deppigt, deppiga

подавленный унылый

exakt

Hint: exakt, exakta

точный

beskriva

Hint: beskriver, beskrev, beskrivit

описывать

ett personnummer

Hint: personnumret, personnummer, personnumren

персональный идентификационный номер

en badplats

Hint: badplatsen, badplatser, badplatserna

место для купания пляж

självständiga pronomen

самостоятельные местоимения

en fotbollsträning

Hint: fotbollsträningen, fotbollsträningar, fotbollsträningarna

тренировка по футболу футбольная тренировка

sjuk

Hint: sjukt, sjuka

больной

en lektion

Hint: lektionen, lektioner, lektionerna

урок

göra läxan

Hint: gör, gjorde, gjort läxan

делать домашние задания делать уроки

ett lov

Hint: lovet, lov, loven

каникулы

både och

и то и другое

ett dygn

Hint: dygnet, dygn, dygnen

сутки

en medeltemperatur

Hint: medeltemperaturen, –, –

средняя температура

grader Celcius

градусы по Цельсию градусы Цельсия

ett rekord

Hint: rekordet, rekord, rekorden

рекорд

blåsig

Hint: blåsigt, blåsiga

ветреный

en minusgrad

Hint: minusgraden, minusgrader, minusgraderna

градус мороза

snöig

Hint: snöigt, snöiga

снежный

mild

Hint: milt, milda

мягкий легкий слабый

Sibirien

Сибирь

Golfströmmen

Гольфстрим

ostadig

Hint: ostadigt, ostadiga

неустойчивый нестабильный

(ett) aprilväder

Hint: aprilvädret, –, –

апрельская погода неустойчивая погода

en årstid

Hint: årstiden, årstider, årstiderna

время года

(en) meteorologi

Hint: meteorologin, –, –

метеорология

värre

хуже

(en) ull

Hint: ullen, –, –

шерсть

ett lager

Hint: lagret, lager, lagren

слой склад

räcker

Hint: räcker, räckte, räckt

быть достаточно хватать передавать

svettig

Hint: svettigt, svettiga

потный

stå stilla

Hint: står, stod, stått stilla

стоять на месте

en fot

Hint: foten, fötter, fötterna

нога

en hand

Hint: handen, händer, händerna

рука

ett huvud

Hint: huvudet, huvuden, huvudena

голова

en mage

Hint: magen, magar, magarna

живот

en rumpa

Hint: rumpan, rumpor, rumporna

ягодицы

lager på lager

слоями

långkalsonger

Hint: långkalsongerna

кальсоны подштанники рейтузы

helst

предпочтительно желательно

skydda

Hint: skyddar, skyddade, skyddat

защищать

en vind

Hint: vinden, vindar, vindarna

ветер

en energi

Hint: energin, energier, energierna

энергия

röra på sig

Hint: rör, rörde, rört på sig

двигаться

torr

Hint: torrt, torra

сухой

en vante

Hint: vanten, vantar, vantarna

перчатка