lagom

довольно достаточно в меру ничего лишнего как раз

ett betyg

Hint: betyget, betyg, betygen

оценка отметка

första klass

первый класс

sträng

Hint: strängt, stränga

строгий

(en) respekt

Hint: respekten, –, –

уважение

för att

чтобы для того чтобы с тем чтобы

ett ämne

Hint: ämnet, ämnen, ämnena

предмет тема

utan att

без того что

motivera

Hint: motiverar, motiverade, motiverat

мотивировать обосновывать

genom att

путем посредством

ett prov

Hint: provet, prov, proven

контрольная работа тест испытание

ta paus

делать перерыв делать паузу

studier

Hint: studierna

учеба учёба

stämma

Hint: stämmer, stämde, stämt

быть правильным быть верным сходиться

subjunktioner

подчинительные союзы

klara

Hint: klarar, klarade, klarat

улаживать утрясать справляться

söka på internet

Hint: söker, sökte, sökt

искать в интернете

samla

Hint: samlar, samlade, samlat

собирать

en termin

Hint: terminen, terminer, terminerna

семестр

ett seminarium

Hint: seminariet, seminarier, seminarierna

семинар занятие

en grundskola

Hint: grundskolan, grundskolor, grundskolorna

школа начальная/средняя школа (начальная/средняя) школа

gymnasium

Hint: gymnasiet, gymnasier, gymnasierna

среднее специальное учебное заведение старшие классы колледж

en högskola

Hint: högskolan, högskolor, högskolorna

высшее учебное заведение высшая школа академия институт

komvux

муниципальное образование для взрослых

(en) samhällskunskap

Hint: samhällskunskapen, –, –

обществоведение

en bedömning

Hint: bedömningen, bedömningar, bedömningarna

оценка критический разбор заключение

ett yrkesliv

Hint: yrkeslivet, yrkesliv, yrkesliven

профессиональная жизнь

ett utbildningssystem

Hint: utbildningssystemet, utbildningssystem, utbildningssystemen

система образования

en utbildning

Hint: utbildningen, utbildningar, utbildningarna

образование

obligatorisk

Hint: obligatoriskt, obligatoriska

обязательный

det vill säga

то есть

kommunal

Hint: kommunalt, kommunala

муниципальный

en friskola

Hint: friskolan, friskolor, friskolorna

немуниципальная школа

en hösttermin

Hint: höstterminen, höstterminer, höstterminerna

зимний семестр

en vårtermin

Hint: vårterminen, vårterminer, vårterminerna

летний семестр

ett jullov

Hint: jullovet, jullov, julloven

новогодние каникулы рождественские каникулы

ett sportlov

Hint: sportlovet, sportlov, sportloven

февральские каникулы мартовские каникулы февральские/мартовские каникулы спортивные каникулы

ett påsklov

Hint: påsklovet, påsklov, påskloven

пасхальные каникулы

(en) påsk

Hint: påsken, –, –

пасха

godkänt

Hint: godkänt, godkända

удовлетворительно удовлетворительно (оценка)

icke-godkänt

неудовлетворительно неудовлетворительно (оценка)

ett program

Hint: programmet, program, programmen

программа направление специализация

fordonsprogrammet

образовательная программа по профессии автомеханика в школе

ett fordon

Hint: fordonet, fordon, fordonen

транспортное средство

teoretisk

Hint: teoretiskt, teoretiska

теоретический

(en) naturvetenskap

Hint: naturvetenskap, –, –

естествознание естественные науки

ovanlig

Hint: ovanligt, ovanliga

необычный

äldre

старший старше

en jurist

Hint: juristen, jurister, juristerna

юрист

en hyra

Hint: hyran, hyror, hyrorna

квартирная плата квартплата плата за наем/прокат

finansiera

Hint: finansierar, finansierade, finansierat

финансировать

ett studielån

Hint: studielånet, studielån, studielånen

студенческий заем студенческий заëм студенческая ссуда

ett lån

Hint: lånet, lån, lånen

заем заëм ссуда

en stat

Hint: staten, stater, staterna

государство штат

låna ut

Hint: lånar, låna ut

давать в долг/взаймы давать в долг давать взаймы

söka

Hint: söker, sökte, sökt

подавать заявление поступать искать

en forskarutbildning

Hint: forskarutbildningen, forskarutbildningar, forskarutbildningarna

аспирантура докторская программа

doktorsexamen

докторская степень

ett industriland

Hint: industrilandet, industriländer, industriländerna

промышленно/индустриально развитая страна промышленно развитая страна индустриально развитая страна

Japan

Япония

Israel

Израиль

statlig skola

муниципальная/государственная школа муниципальная школа государственная школа

en studenttidning

Hint: studenttidningen, studenttidningar, studenttidningarna

студенческая газета

intervjua

Hint: intervjuar, intervjuade, intervjuat

брать интервью

(en) skolgång

Hint: skolgången, –, –

посещение школы обучение в школе

en plugghäst

Hint: plugghästen, plugghästar, plugghästarna

зубрила

fokusera

Hint: fokuserar, fokuserade, fokuserat

фокусировать концентрироваться

en extraövning

Hint: extraövningen, extraövningar, extraövningarna

дополнительное упражнение

skolka

Hint: skolkar, skolkade, skolkat

прогуливать

fint väder

хорошая погода

ett favoritämne

Hint: favoritämnet, favoritämnen, favoritämnena

любимый предмет

(en) biologi

Hint: biologin, –, –

биология

småtråkig

Hint: småtråkigt, småtråkiga

скучноватый

en mattelärare

Hint: matteläraren, mattelärare, mattelärarna

учитель математики

förklara

Hint: förklarar, förklarade, förklarat

объяснять

matematisk

Hint: matematiskt, matematiska

математический

ett problem

Hint: problemet, problem, problemen

проблема

en historielärare

Hint: historieläraren, historielärare, historielärarna

учитель истории

vara rädd

бояться

en kassa

Hint: kassan, kassor, kassorna

касса

Sydamerika

Южная Америка

ett halvår

Hint: halvåret, –, –

полгода

teknisk fysik

инженерная физика

tuff

Hint: tufft, tuffa

крутой смелый трудный

färdig

Hint: färdigt, färdiga

готовый завершенный завершённый

masterexamen

диплом (звание) магистра диплом магистра звание магистра

(en) nanoteknik

Hint: nanotekniken, –, –

нанотехнология

en tonåring

Hint: tonåringen, tonåringar, tonåringarna

подросток тинэйджер

vara skoltrött

надоело учиться надоела учеба надоела учëба

spela gitarr

играть на гитаре

hoppa av

Hint: hoppar, hoppade, hoppat av

выпрыгивать выскакивать уходить бросать учебу отступаться

söka jobb

искать работу

en bilverkstad

Hint: bilverkstaden, bilverkstäder, bilverkstäderna

авторемонтная мастерская

Berlin

Берлин

ett juristprogram

Hint: juristprogrammet, juristprogram, juristprogrammen

юридическая программа

en advokatbyrå

Hint: advokatbyrån, advokatbyråer, advokatbyråerna

адвокатское бюро

andra chans

второй шанс

ett stödord

Hint: stödordet, stödord, stödorden

ключевое слово

(en) naturkunskap

Hint: naturkunskapen, –, –

природоведение

bild

Hint: bilden, –, –

рисование

(en) idrott

Hint: idrotten

физкультура

(en) slöjd

Hint: slöjden

кустарный промысел труд

relativa bisatser

относительные придаточные предложения

satsadverb

фразовое наречие

verbpartikel

частица

en byggnadsingenjör

Hint: byggnadsingenjören, byggnadsingenjörer, byggnadsingenjörerna

строительный инженер

en översättare

Hint: översättaren, översättare, översättarna

переводчик (письменный) переводчик письменный переводчик

fast jobb

постоянная работа штатная должность

frilansa

Hint: frilansar, frilansade, frilansat

работать не по найму быть фрилансером

en börsmäklare

Hint: börsmäklaren, börsmäklare, börsmäklarna

биржевой маклер брокер

en börs

Hint: börsen, börser, börserna

биржа кошелек

en mäklare

Hint: mäklaren, mäklare, mäklarna

маклер брокер риелтор

en praktik

Hint: praktiken, –, –

практика

ett byggföretag

Hint: byggföretaget, byggföretag, byggföretagen

строительная компания

en process

Hint: processen, processer, processerna

процесс

tidsuttryck

наречия времени

Grekland

Греция

en tandkirurg

Hint: tandkirurgen, tandkirurger, tandkirurgerna

стоматолог-хирург

en skoltid

Hint: skoltiden, skoltider, skoltiderna

школьные годы

en framtidsplan

Hint: framtidsplanen, framtidsplaner, framtidsplanerna

план на будущее