ne sera que deskulle vara ska vara |
lors devid vid tiden för då |
(le) arbitredomare medlare |
on vient d'allerprecis vi skulle precis vi har precis |
d'ici làtill dess under tiden tills dess |
c'est bon pour toidet passar dig det är bra för dig |
on passa à table(?)vi sitter till bords ska vi äta |
j'en ai pour (deux minutes)jag behöver bara jag är strax klar jag behöver bara två minuter |
engendreralstra skapa generera |
régalerfesta traktera |
par contreå andra sidan däremot |
le rabextra mer |
le lave-vaisellediskmaskin |
essuyertorka torka av |
la miettesmula |
triersortera ordna |
être en cavalevara på flykt |
le cireurskoputsare |
polirputsa |
la baiebukt vik |
lisseslät len glatt |
on se fait àman vänjer sig vid |
la consigneuppdrag order bagagehanterare |
le naufrageskeppsbrott förlisning |
la charnièregångjärn |
le reinnjure |
on s'entendvi kommer överens |
le col de fémurlårbenshals |
au contrairetvärtom |
grêlerhagla |
déboulerstorma in titta in titta förbi |
la puceloppa liten flicka |
mettre la puce à l'oreilleana oråd väcka uppmärksamhet väcka misstänksamhet |
sacrosainthelig okränkbar oåtkomlig |
sur lequel dévalent ses billespå vilken hans kulor faller |
un grincement dans les rouagesen käpp i hjulet |
le procureuråklagare |
je vous prie d'agréerjag ber er att acceptera |
le taux de récidive est effrayantåterfallstakten är skrämmande |