spis

la cuisinière la poêle le forneau

skulle vara, ska vara

ne sera que de

vid, vid tiden för, då

Hint: ej - lorsque

lors de

medlare, domare

le arbitre l'arbitre

precis, vi skulle precis, vi har precis

on vient d'aller

till dess

d'ici là

det passar dig

c'est bon pour toi

ska vi äta

Hint: ej - manger

on passe à table on passe à table?

jag behöver bara (två minuter), jag är strax klar

j'en ai pour j'en ai pour deux minutes

alstra, skapa, generera

engendrer

festa, traktera

régaler

å andra sidan, däremot

par contre

extra, mer

Hint: ej - plus

le rab en rab

diskmaskin

le lave-vaisselle

torka (av)

essuyer

smula

la miette

ordna, sorter

trier

vara på flykt

être en cavale

skoputsare

le cireur

putsa

polir

bukt, vik

la baie

slät, len, glatt

lisse

man vänjer sig vid

on se fait à

uppdrag, order, bagagehanterare

la consigne

skeppsbrott, förlisning

le naufrage

gångjärn

la charnière

njure

le rein

vi kommer överens

on s'entend

lårbenshals

le col de fémur

tvärtom

au contraire

hagla

grêler

storma in, titta in

débouler

loppa, liten flicka

la puce

ana oråd, väcka uppmärksamhet

mettre la puce à l'oreille

helig, okränkbar

sacrosaint

på vilken hans kulor faller

sur lequel dévalent ses billes

en käpp i hjulet

un grincement dans les rouages

åklagare

le procureur

jag ber er att acceptera

je vous prie d'agréer

återfallstakten är skrämmande

le taux de récidive est effrayant