kommer att ta i besittning (pf)Hint: futurum завладею завладеешь завладеют Info: владéть / завладéть (OBS objekt i INST!) |
kommer att rodna (ipf)Hint: futurum покраснею покраснеешь покраснеют Info: краснéть / покраснéть (K1: еть med e kvar i presensstammen) |
kommer att hinna (pf)Hint: futurum успею успеешь успеют Info: успевáть / успéть (K1: еть med e kvar i presensstammen) |
det/de gör ont (ipf)Hint: presens (OBS svara med 3 person singular och plural!) болит болят Info: болéть / заболéть |
värmer, hettar (upp) (ipf)Hint: presens грею греешь греют Info: греть / нагрéть (K1: еть med e kvar i presensstammen) |
vrålar, ylar (ipf)Hint: presens реву ревёшь ревут Info: ревéть / заревéть (enstavigt-verb-utan-vokal, men ett inskjutet e) |
hatar (ipf)Hint: presens ненавижу ненавидишь ненавидят Info: ненави́деть / возненави́деть (K2: еть utan e i presensstammen) |
sitter (ipf)Hint: presens сижу сидишь сидят Info: сидéть / сесть (K2: еть utan e i presensstammen, ibland KV i 1 pers) |
väsnas (ipf)Hint: presens шумлю шумишь шумят Info: шумéть / пошуметь, зашумéть (K2: еть utan e i presensstammen) |
kokar (ipf)Hint: presens (intransitivt!) киплю кипишь кипят Info: кипéть / закипéть (K2: еть utan e i presensstammen, ibland KV i 1 pers) |
tål (ipf)Hint: presens терплю терпишь терпят Info: терпéть / потерпéть (K2: еть utan e i presensstammen, ibland KV i 1 pers) |
snarkar (ipf)Hint: presens храплю храпишь храпят Info: храпéть / захрапéть (K2: еть utan e i presensstammen) |
hänger (ipf)Hint: presens (intransitivt!) вишу висишь висят Info: висéть / повисéть (K2: еть utan e i presensstammen) |
beror (ipf)Hint: presens завишу зависишь зависят Info: зависéть / pf saknas (K2: еть utan e i presensstammen, ibland KV i 1 pers) – OBS konstrueras med от + GEN) |
glänser (ipf)Hint: presens блещу блестишь блестят Info: блестéть / блесну́ть (K2: еть utan e i presensstammen, ibland KV i 1 pers) |
visslar (ipf)Hint: presens свищу свистишь свистят Info: свистéть / сви́стнуть (K2: еть utan e i presensstammen, ibland KV i 1 pers) |
brinner (ipf)Hint: presens горю горишь горят Info: горéть / сгорéть (K2: еть utan e i presensstammen, ibland KV i 1 pers) |
skriver (ipf)Hint: presens пишу пишешь пишут Info: писáть / написáть (K1: ать utan a i presensstammen) |
kommer att säga (pf)Hint: futurum скажу скажешь скажут Info: говори́ть / сказа́ть (K1: ать utan a i presensstammen) |
kommer att viska (pf)Hint: futurum подскажу подскажешь подскажут прошепчу прошепчешь прошепчут Info: подска́зывать / подсказа́ть; шепта́ть / прошепта́ть (K1: ать utan a i presensstammen, KV i alla pers) |
kommer att peka (pf)Hint: futurum укажу укажешь укажут Info: ука́зывать / указа́ть (K1: ать utan a i presensstammen) |
kommer att visa (pf)Hint: futurum покажу покажешь покажут Info: пока́зывать / показа́ть (K1: ать utan a i presensstammen, KV i alla pers) |
kommer att straffa (pf)Hint: futurum накажу накажешь накажут Info: нака́зывать / наказа́ть (K1: ать utan a i presensstammen, KV i alla pers) |
gråter (ipf)Hint: presens плачу плачешь плачут Info: пла́кать / запла́кать, попла́кать (K1: ать utan a i presensstammen, KV i alla pers) |
gapskrattar (ipf)Hint: presens хохочу хохочешь хохочут Info: хохота́ть / захохота́ть, хохотну́ть (K1: ать utan a i presensstammen) |
kommer att söka (pf)Hint: futurum поищу поищешь поищут Info: иска́ть / поиска́ть (K1: ать utan a i presensstammen) |
kommer att gömma (pf)Hint: futurum спрячу спрячешь спрячут Info: пря́тать / спря́тать (K1: ать utan a i presensstammen) |
slickar (ipf)Hint: presens лижу лижешь лижут Info: лиза́ть / лизну́ть (K1: ать utan a i presensstammen, KV i alla pers) |
kliar (ipf, som i kliar mitt/ditt/sitt huvud)Hint: presens чешу чешешь чешут Info: чеса́ть / почеса́ть (K1: ать utan a i presensstammen, KV i alla pers) |
kommer att plöja (pf)Hint: futurum вспашу вспашешь вспашут Info: паха́ть / вспаха́ть (K1: ать utan a i presensstammen, KV i alla pers) |
sköljer (ipf)Hint: presens (transitivt verb) полощу полощешь полощут Info: полоска́ть / пополоска́ть (K1: ать utan a i presensstammen, KV i alla pers) |
binder, stickar (ipf)Hint: presens вяжу вяжешь вяжут Info: вяза́ть / связа́ть (K1: ать utan a i presensstammen, KV i alla pers) |
skär (ipf)Hint: presens режу режешь режут Info: ре́зать / поре́зать, разре́зать m fl (K1: ать utan a i presensstammen, KV i alla pers) |
kommer att skära av (pf)Hint: futurum срежу срежешь срежут Info: среза́ть / сре́зать (K1: ать utan a i presensstammen, KV i alla pers) |
ljuger (ipf)Hint: presens лгу лжёшь лгут вру врёшь врут Info: лгать / солгать; врать / соврать (K1: ать utan vokal i roten, ё i presensstammen) OBS: KV i лгать är ett undantag! |
river; plockar (t ex blommor) (ipf)Hint: presens рву рвёшь рвут Info: рвать / порва́ть (K1: ать utan vokal i roten, ё i presensstammen) |
kommer att riva av (pf)Hint: futurum оторву оторвёшь оторвут Info: отрывать / оторва́ть (K1: ать utan vokal i roten, ё i presensstammen) |
kommer att kalla, bjuda in (pf)Hint: futurum позову позовёшь позовут Info: звать / позва́ть (K1: ать utan vokal i roten, ё i presensstammen) ОBS: inskjutet o i detta verb! |
kallar, bjuder in (ipf)Hint: presens зову зовёшь зовут Info: звать / позва́ть (K1: ать utan vokal i roten, ё i presensstammen) OBS: inskjutet o i detta verb! |
känner igen; får veta (ipf)Hint: presens узнаю узнаёшь узнают Info: узнава́ть / узна́ть (OBS ändelsebetoning i ipf, samma form i övrigt) |
kommer att känna igen; få veta (pf)Hint: futurum узнаю узнаешь узнают Info: узнава́ть / узна́ть (OBS begynnelsebetoning i pf, samma form i övrigt) |
kommer att börja (pf)Hint: futurum начну начнёшь начнут Info: начина́ть / нача́ть (Konsonantstam: tillkommer н) |
kommer att börja; stå; bli (pf)Hint: futurum стану станешь станут Info: станови́ться / стать (Konsonantstam: tillkommer н) |
kommer att ställa sig; stiga upp (pf)Hint: futurum встану встанешь встанут Info: встава́ть / встать (Konsonantstam: tillkommer н) |
kommer att fastna (pf)Hint: futurum застряну застрянешь застрянут Info: застрева́ть / застря́ть (Konsonantstam: tillkommer н) |
kommer att klä på (pf)Hint: futurum одьeну оденешь одьeну Info: одева́ть / одéть (Konsonantstam: tillkommer н) |
kommer att skrynkla, knåda knyckla till (pf)Hint: futurum помну помнёшь помнут Info: мять / помя́ть (Konsonantstam: tillkommer н) |
kommer att kallna, kylas ner, stelna (pf)Hint: futurum остыну остынешь остинут Info: стыть / осты́ть (Konsonantstam: tillkommer н) |
kommer att pressa, trycka (pf)Hint: futurum сжму сжмёшь сжмут пожму пожмёшь жмут Info: жать / сжать, пожа́ть (Konsonantstam: tillkommer м) |
pressar, trycker (ipf)Hint: presens мну мнёшь мнут Info: мять / помя́ть (Konsonantstam: tillkommer н) |
växte (ipf)Hint: preteritum рос росла росли Info: расти́ / вы́расти (OBS den oregelbundna preteritumformen) |
flätade, knöt (pf)Hint: preteritum сплёл сплела сплели заплёл заплела заплели Info: плести́ / сплести́, заплести́ |
kommer att lägga sig (pf)Hint: futurum лягу ляжешь лягут Info: ложи́ться / лечь (som мочь: г-ж i stammen) |
bränner (ipf)Hint: presens жгу жжёшь жгут Info: жечь / сжечь (som мочь: г-ж i stammen, bara жж som ser underligt ut) |
kommer att bränna (pf)Hint: futurum сожгу сожжёшь сожгут Info: жечь / сжечь (som мочь: г-ж i stammen, OBS inskott av o på prefixet) |
aktar, bevarar (ipf)Hint: presens берегу бережёшь берегут Info: берéчь / поберéчь (som мочь: г-ж i stammen) |
klipper (ipf)Hint: presens стригу стрижёшь стригут Info: стричь / постри́чь (som мочь: г-ж i stammen) |
floden rinnerHint: presens (ОBS svara med bara tredje person singular här!) река течёт Info: течь / вы́течь, стечь (som печь: к-ч i stammen) |
floderna rinnerHint: presens (OBS svara med bara tredje person plural här!) реки текут Info: течь / вы́течь, стечь (som печь: к-ч i stammen) |
skall baka (pf)Hint: futurum испеку испечёшь испекут спеку спечёшь спекут Info: печь / испечь, спечь |
drar (till sig); medför (ipf)Hint: presens влеку влечёшь влекут Info: влечь / привлéчь, завлéчь m fl (som печь: к-ч i stammen) |
drog till sig (pf)Hint: preteritum привлёк привлекла привлекли Info: влечь / привлéчь, завлéчь m fl (som печь: к-ч i stammen) |
kommer att förstå (pf)Hint: futurum пойму поймёшь поймут Info: понимáть / поня́ть (Konsonantstam: нять > ним/йм) |
kommer att låna; inta, uppta (pf)Hint: futurum займу займёшь займут Info: занимáть / заня́ть (Konsonantstam: нять > ним/йм) |
kommer att ta emot, acceptera (pf)Hint: futurum приму примешь примут Info: принимáть / приня́ть (Konsonantstam: нять > ним/йм, men ий > и) |
kommer att lyfta (pf)Hint: futurum подниму поднимешь поднимут Info: поднимáть / подня́ть (Konsonantstam: нять > ним/йм) |
kommer att ta ned; spela in (pf)Hint: futurum сниму снимешь снимут Info: снимáть / снять (Konsonantstam: нять > ним/йм) |
kommer att ge (pf, OBS: ange samtliga sex personer för detta verb!)Hint: futurum дам дашь даст дадим дадите дадут Info: дава́ть / дать |
äter (ipf, OBS: ange samtliga sex personer för detta verb!)Hint: presens ем ешь ест едим едите едят Info: есть / съесть |
vill (ipf, OBS: ange samtliga sex personer för detta verb!)Hint: presens хочу хочешь хочет хотим хотите хотят Info: хоте*ть / захоте*ть (Blandböjning!) |
tiger (ipf)Hint: presens молчу, молчишь молчат Info: молча́ть / замолча́ть, помолча́ть (väsljud + ать) |
ljuder, låter (ipf)Hint: presens звучу, звучишь звучат Info: звуча́ть / прозвуча́ть (väsljud + ать) |