När brukar du vakna? När vaknade du idag?

Когда вы обычно просыпаетесь? Когда вы проснулись сегодня?

När brukar du äta frukost? När åt du frukost idag?

Когда вы обычно завтракаете? Когда вы завтракал сегодня?

Hur tar du dig till jobbet?

Как вы добираетесь до работы?

När och var brukar du äta lunch? Vart åt du lunch igår?

Когда и где вы обычно обедаете? Где вы обедали вчера?

När slutar du arbetet? När slutade du jobba igår?

Когда вы заканчиваете работать? Когда вы закончили работать вчера?

När kommer du hem? När kom du hem igår?

Когда вы приходите домой? Когда вы пришли домой вчера?

Vad brukar du göra på kvällarna?

Что вы обычно делаете вечером?

När brukar du gå och lägga dig?

Когда вы обычно ложитесь спать?

Var brukar du äta till frukost, lunch och middag?

Где вы обычно завтракаете, обедаете и ужинаете?

Vilken tid brukar du äta frukost?

Во сколько вы обычно завтракаете?

Vad brukar du äta till frukost?

Что вы обычно едете на завтрак?

Vad föredrar du att äta till lunch?

Где вы предпочитаете обедать?

Vilken tid äter du lunch?

Во сколько вы обедаете?

Vad brukar du ha till förrätt, huvudrätt och efterrätt?

Что вы обычно берёте на первое, второе и на десерт?

Vilken är din favoriträtt?

Какое ваше любимое блюдо?

Tycker du om fisk/kött?

Вы любите рыбу? Мясо

Tycker du om att laga mat?

Вы любите готовить?

Vilka rätter lagar du bäst?

Какие блюда вы готовите лучше всех?

Vilka svenska maträtter tycker du om?

Какие блюда шведской национальной кухни вы любите?

Vilka ryska maträtter tycker du om?

Какие блюда русской национальной кухни вы любите?

Var kan man äta lunch i din stad?

Где можно пообедать в вашем городе?

Vad kostar det att äta middag i din stad,

Сколько стоит ужин в вашем городе?

Är det långt ifrån ditt hem till jobbet?

Далеко ли от вашего дома до работы?

Finns det hiss i ditt hus?

В вашем доме есть лифт?

Åker du hiss eller tar du trappan?

Вы ездите на лифте или поднимаетесь по лестнице?

Hur tar du dig till arbetet?

Как вы добираетесь до работы?

Finns det direktförbindelse med kollektivtrafiken från ditt hem till jobbet?

Есть ли прямое сообщение от вашего дома до работы?

Behöver du byta?

Вам приходится делать пересадку?

Var byter du?

Где вы делаете пересадку?

Hur lång tid tar det att komma till jobbet?

Сколько времени у вас занимает дорога от дома до работы?

Finns det kollektivtrafik i er stad?

В вашем городе есть общественный транспорт?

Vilken kollektivtrafik finns det i er stad?

Какие виды общественного транспорта есть в вашем городе?

Brukar du ofta åka buss?

Вы часто ездите на автобусе?

Vad kostar en bussbiljett?

Сколько стоит проезд на автобусе?

Vilket transportmedel föredrar du?

Какой вид транспорта вы предпочитаете?

Hur hittar man till Nationalmuseet?

Как добраться до национального музея?

När ska man kliva av om man ska till Dramaten?

Где мне нужно выходить, чтобы добраться до драматического театра?

Vad heter nästa hållplats?

Как называется следующая остановка?

Vet ni var tvåans buss stannar?

Вы знаете, где останавливается автобус номер два?

Var bor du?

Где вы живёте?

Bor du i en villa eller i en lägenhet?

Вы живёте в доме или квартире?

Bor du i en hyreslägenhet?

Вы снимаете квартиру?

Bor du med dina föräldrar?

Вы живёте с родителями?

Hur många våningar har ditt hus?

Сколько этажей в доме, где вы живёте?

Hur många rum finns det i ditt hus eller lägenhet?

Сколько комнат в твоём доме или в твоей квартире?

Vilka möbler har du i ditt sovrum?

Какая мебель стоит в твоей гостиной?

Vilka möbler har du i ditt sovrum?

Какая мебель стоит в твоей спальне?

Vad ser du från ditt fönster/dina fönster?

Куда выходят окна твоей квартиры?

Vilka faciliteter finns det i ert hus?

Какие удобства есть в твоём доме?

Var står ditt skrivbord?

Где стоит твой письменный стол?

Vad har du i din bokhylla?

Что стоит на твоей книжной полке?

Var har du böcker och tidningar?

Где лежат твои книги и газеты?

Var lägger du din post?

Куда вы кладёте почту?

Var kan jag hänga min jacka?

Где я могу повесить мою куртку?

Var föddes du?

Когда вы родились?

Hur gammal är du?

Сколько тебе лет?

Är du gift?

Вы женаты?

Har du barn?

У вас есть дети?

Vad heter din son? Vad heter din dotter?

Как зовут твоего сына? Как зовут твою дочь?

Hur många är ni i er familj?

Сколько человек в вашей семье?

Har du syskon?

У вас есть братья и сёстры?

Hur gammal är din bror? Hur gammal är din syster?

Сколько лет твоему брату? Сколько лет твоей сестре?

Var bor dina föräldrar?

Где живут твои родители?

Vad har du för yrke?

Кто вы по профессии?

Var studerade du? Var studerar du?

Где вы учились? Где вы учитесь?

Vad jobbar du med? Var jobbar du?

Кем вы работаете? Где вы работаете?

Tycker du om ditt jobb?

Тебе нравится ваша работа?

Vad brukar du göra efter jobbet?

Что вы обычно делаете после работы?

Vad brukar du göra på helgerna?

Что вы обычно делаете на выходных?

Var studerar du?

Где вы учитесь?

Vad studerar du?

Что вы изучаете?

Till vad studerar du?

На кого вы учитесь?

Vid vilket universitet studerar du?

В каком университете вы учитесь?

Vid vilken institution studerar du?

На каком факультете вы учитесь?

När slutade du skolan?

Когда вы окончили школу?

Vilket år studerar du?

На каком курсе вы учитесь?

Vilka ämnen studerar du?

Какие предметы вы изучаете?

Vilka kurser tar du?

Какие курсы вы слушаете?

När började du på universitetet?

Когда вы поступили в университет?

När avslutar du universitetet?

Когда вы закончите университет?

Vilken examen ska du ta?

Какой диплом вы получите университет?

Vad vill du bli efter att du avslutat universitetet?

Кем вы хотите стать после окончания университета?