Rörande

трогательный

Möte

встреча

Arresterad

арестован

Att arrestera

Hint: perf.

арестовать

Förvisad/skickad i exil

сослан

att förvisa, att skicka i exil

Hint: perf.

сослать

Läger

лагерь

Avrättad

расстрелян

Att avrätta

Hint: perf.

расстрелять

Att minnas

Hint: imperf.

вспоминать

Åtskillnad/separation

разлука

att skiljas (från varandra), att separeras

Hint: imperf.

расставаться

"som har återtagit" eller "vann tillbaka"

отвоевавший

att återta, att vinna tillbaka, att kämpa för att återfå något

Hint: perf.

отвоевать

Skadad

ранен

Ytligt

поверхностный

Tanklös

легкомысленный

Obestämd

неосновательный

att lysa igenom, att genomlysa

Hint: imperf.

просвечивать

att skada, att såra

Hint: imperf.

ранить

Omständigheter

обстоятельства

Orsaker

причины

Sorgliga förluster

горестные утраты

Långvariga separationer

длительные разлуки

Förklara

Hint: imperf.

объяснять

Deltagare

участник

Händelser

события

Att beröra

Hint: imperf.

задевать

Att slå

Hint: imperf.

ударять

Koka/vara i (metaforiskt)

Hint: imperf.

вариться

Info: I ett metaforiskt sammanhang kan det betyda att vara involverad eller att "vara i något" (t.ex. en situation eller en process).

Tidigare, förr

бывший

Enorm

громадный

Tidperiod

срок

Inte något i jämförelse med nu

не то что теперь

Att fladdra förbi

Hint: imperf.

мелькать

Att klicka

Hint: imperf.

пощелкивать

Att titta

Hint: imperf.

глядеть

Som om inte funnits

как не бывало

Nästan hela livet

почти вся жизнь

Att passa in

Hint: imperf.

укладываться

"som om" eller "liksom".

словно

att hinna, att ha tid att göra något

Hint: perf.

успеть

Vuxen

взрослый

Omständigheter

обстоятельства

Dåvarande

тогдашний

Sådan

вот какой

Att lämna

Hint: perf.

оставить

Efterhärmande dikter

подражательные стихи

Ensam

одинокий

Efterkrigsåren

послевоенные годы

Att bli förälskad

Hint: imperf.

влюбляться

Att hålla humöret uppe

Hint: imperf.

бодриться

Vid liv och hälsa

жив-здоров

Vad mer

чего же больше

Hemlighet

тайна

Bitter

горький

Att hålla (i minnet)

Hint: imperf.

хранить

att planera, att förutspå

Hint: imperf.

Загадывать

att planera, att förutspå

Hint: perf.

загадать

Att brinna upp

Hint: imperf.

Сгорать

Att brinna upp

Hint: perf.

сгореть

bara, endast

Лишь