knappt

Hint: adv.

едва

Info: мы едва́ успе́ли vi hann knappt, vi hann nätt och jämnt; Нам едва хвата́ет вре́мени, чтобы съесть за́втрак. We hardly have time to eat breakfast;

grå

серый

Info: Не́бо бы́ло се́рым. The sky was gray.

smärta

Hint: f

боль

Info: Боль была́ ужа́сная. The pain was terrible.

linje, gräns, drag (t.ex. karaktärsdrag)

черта

Info: провести́ черту́ dra ett streck (en linje); в черте́ го́рода innanför stadsgränsen

ta bort, ta av (t.ex. kläder), ta ner

Hint: pf

снять

Info: (Ipf = снимать) снять карти́ну со стены́, ta ner en tavla från väggen; снять кни́гу с по́лки ta ut (ner) en bok från bokhyllan; Она попроси́ла их снять о́бувь. She asked them to take their shoes off.

framlägga, introducera, representera, föreställa (sig) m.fl.

Hint: ipf

представлять

Info: предста́вить отчёт framlägga en rapport; предста́вь себе́! föreställ dig!

framlägga, introducera, representera, föreställa (sig) m.fl.

Hint: pf

представить

Info: предста́вить отчёт framlägga en rapport; предста́вь себе́! föreställ dig!

tidigare, samma som förr

Hint: adj. m; något som fanns eller gällde förr, men inte längre

прежний

Info: она́ уже́ не пре́жняя, hon är inte längre densamma; Он знал, что жизнь никогда больше не будет прежней. He knew that life would never be the same again.

uttala, säga, (även hålla tal)

Hint: ipf, ej говорить

произносить

Info: Мне трудно произноси́ть э́то сло́во. It is difficult for me to pronounce the word; Правильно ли я э́то произношу́? Am I pronouncing this correctly?; Я раньше никогда не произноси́л речь. I've never given a speech before.

uttala, säga, (även hålla tal)

Hint: pf, ej поговорить

произнести

Info: Вас, возможно, попро́сят произнести́ речь. You may be asked to give a speech; Фами́лию Тома трудно произнести́. Tom's last name is hard to pronounce.