она обслуживает

Hon tillhandahåller

ряд

rad

Info: rad, serie, rad av saker eller ibland en grupp / flera

широко

omfattande

Info: Ordet «широко» är ett adverb (наречие) på ryska, och det betyder brett, omfattande, eller i stor utsträckning, beroende på sammanhanget

использовать

att använda

Info: “används”, “tas i bruk”, “kommer till användning”.

используется

som används

Info: presens, 3:e person singular, reflexiv/passiv form av «использовать

стратегических объектов

strategiska objekt

Info: Används för att tala om anläggningar eller platser av hög militär, ekonomisk eller politisk betydelse.

силовыми структурами

Hint: instrumentalis

av säkerhetsstyrkorna av maktorganen

Info: «силовыми структурами» = instrumentalis plural → “av (eller med hjälp av) säkerhetsstyrkorna / maktorganen”

против

mot

Info: preposition styr genitiv

Киберспециалисты

cyberspecialister

Info: «Киберспециалисты» = nominativ plural av киберспециалист → “cyberspecialister” eller “experter inom cybersäkerhet.”

главный

huvudsaklig

управление

ledning styrning

разведка

underättelsetjänst underrättelsetjänsten

Министерство обороны

Försvarsministeriet

осуществить

att genomföra att förverkliga

Info: Aspekt: perfektiv – anger en avslutad handling.

убыток

förlust

без

utan

Info: styr genitv

без воды

utan vatten

Info: genitiv

связь

Nätverk kontakt kommunikation

остаться

att stanna kvar att vara kvar

Info: «Остаться» beskriver att något förblir efter en förändring, ofta i betydelsen “att vara kvar” eller “att hamna i ett visst tillstånd.”

даже

till och med inte ens

Info: förstärkningsord

закрытый

stängd “begränsad (åtkomst)

добывать

Hint: imperfektiv (pågående, upprepad handling)

att utvinna

ведь

eftersom ju

Info: «Ведь» betyder också ungefär eftersom men används för att betona, påminna, eller förklara något självklart — ofta när talaren tror att lyssnaren redan vet det.

потому что

eftersom därför att

Info: Det används för att logiskt förklara orsaken till något — precis som svenska eftersom eller engelska because. Det är neutral grammatik, inte känslomässigt.