Översätt: jag heter Ivanov i efternamn/mitt efternamn är Ivanovмоя фамилия Иванов |
Den/de som heter/kallas för något är ______ i ryskan, medan ______ utgörs av (det icke utsatta) pronomenet "man".Hint: två svar! ackusativobjekt subjektet |
Vid verben звать och называться kan predikatsfyllnaden stå i dessa två kasusHint: två svar! nominativ instrumentalis instrumentalis nominativ Info: predikatsfyllnaden = namnet |
Översätt: vad heter du? jag heter Lena. och min bror heter Pjotrкак тебя зовут? меня зовут Лена. а брата зовут Пётр |
Översätt: byn heter Omutskдеревня называется Омутск |
översätt: hur gammal är han? han är 52 år gammalHint: bokstavera siffrorna! сколько ему лет? ему пятьдесят два года |
böj мои i pluralisмои моих моим мои моих моими моих мои моих моим мои/моих моими моих Info: твои och свои böjs likadant |
böj наши i pluralisнаши наших нашим наши наших нашими наших наши наших нашим наши/наших нашими наших Info: ваши böjs likadant |
böj словарь i pluralisсловари словарей словарям словари словарями словарях Info: maskulint substantiv med mjuk stam |
böj преподаватель i pluralisпреподаватели преподавателей преподавателям преподавателей преподавателями преподавателях Info: maskulint levande substantiv med mjuk stam |
böj врач i pluralisврачи врачей врачам врачей врачами врачах Info: maskulint levande substantiv med blandad böjning pga väsljud (ш щ ч ж) |
böj неделя i pluralisнедели недель неделям недели неделями неделях Info: feminint substantiv som slutar på -я |
böj няня i pluralisняни нянь няням нянь нянями нянях Info: feminint levande substantiv som slutar på -я |
böj тетрадь i singularisтетрадь тетради тетради тетрадь тетрадью тетради Info: feminint substantiv som slutar på -ь |
böj тетрадь i pluralisтетради тетрадей тетрадям тетради тетрадями тетрадях Info: feminint substantiv som slutar på -ь |
böj вещь (sak) i pluralisвещи вещей вещам вещи вещами вещах Info: feminint substantiv som slutar på -ь med väsljud (ш щ ч ж) |
Efter 1 står substantivet i _____ _______nominativ singularis |
Efter 2, 3 ,4 står substantivet i _____ _______genitiv singularis |
Mellan 5-20 (och 0) står substantivet i _____ _______genitiv pluralis |
översätt: där finns fem bussarтам пять автобусов |
böj пойти i futurumпойду пойдёшь пойдёт пойдём пойдёте пойдут |
böj идти i preteritum (m n f plur.)шёл шло шла шли |
böj пойти i preteritum (m n f plur.)пошёл пошло пошла пошли |
När obestämda rörelseverb prefigeras blir de _____Hint: exempelvis ходить --> приходить imperfektiva ipf |
översätt: när jag bodde i Moskva, studerade jag ryskaкогда я жил в Москве, я изучал русский язык когда я жил в Москве я изучал русский язык Info: I huvudsats som föregås av bisats har ryskan i regel rakt ordföljd (medan svenskan har omvänd) |
"(Att) arbeta som något" uttrycks i ryskan med "ren" _____instrumentalis |
Översätt: jag arbetar som ingenjörя работаю инженером |
Reflexiva verb i preteritum har ändelser som kan dra åt sig _____, vilket kan medföra olika varianter av detta.Hint: exempelvis verbet родиться i preteritum betoningen |
Översätt: i rummet fanns två studenterв комнате было два студента в комнате были два студента Info: kan vara både было eller были pga räkneordet är subjekt samt att ordföljden i satsen är omvänd |
Översätt: jag var 22 år gammalмне было двадцать два года Info: vid åldersangivelser måste neutral singularform användas i preteritum i detta fall (s. 124) |
Översätt: imorgon blir jag 22 år gammalзавтра мне будет двадцать два года Info: vid åldersangivelser måste 3:e pers singularis användas i futurum i detta fall (s. 124) |
Nämn de tre namnen varje ryss har:förnamn fadersnamn efternamn имя отчество фамилия |
Om faderns namn slutar på -а i genitiv slutar sonens fadersnamn på ____ och dotterns på ______Hint: exempelvis Ивана ович овна Info: Иванович Ивановна |
Om faderns namn slutar på -я i genitiv slutar sonens fadersnamn på ____ och dotterns på ______Hint: exempelvis Николая евич евна Info: Николаевич Николаевна |
Om faderns namn slutar på -ы eller -и i genitiv slutar sonens fadersnamn på ____Hint: exempelvis Ильи ич Info: Ильич |
Om mannens efternamn slutar på -ой -ый -ий -ский får kvinnans efternamn motsvarande _____-ändelse.Hint: exempelvis Толстой adjektiv Info: Толстая |
Om mannens efternamn slutar på -ов -ев -ёв -ин får kvinnans efternamn ett tillskott av -.....Hint: exempelvis Иванов а Info: Иванова |
Översätt: hon var 25 år gammal. hon var 41 år gammalHint: bokstavera siffrorna! ей было двадцать пять лет. ей был сорок один год |
Översätt: imorgon blir Ivan 39 årHint: bokstavera siffrorna! завтра Ивану будет тридцать девять лет |
Översätt: när ska Oleg börja på dagis?когда Олег пойдёт в детский сад? |