översätt: Anna stör ofta Ivan

Анна часто мешает Ивану

verb med betydelsen "hindra", "störa", "skada" etc har objektet i detta kasus...

dativ

böj нажа́ть i futurum

нажму нажмёшь нажмёт нажмём нажмёте нажмут

översätt: jag säger åt honom att (han skall) arbeta

я говорю ему, чтобы он работал

Info: s. 268

översätt: jag sade åt honom att (han skulle) arbeta

я сказал ему, чтобы он работал

Info: s. 268

översätt: jag skall säga åt honom att (han skall) arbeta

я скажу ему, чтобы он работал

Info: s. 268

översätt: jag vill att han ska arbeta

я хочу, чтобы он работал

Info: s. 268

översätt: jag ville att han skulle arbeta

я хотел, чтобы он работал

Info: s. 268

översätt: jag talar högt, för att de skall höra

я говорю громко, чтобы они слышали

Info: s. 268

översätt: jag talade högt, för att de skulle höra

я говорил громко, чтобы они слышали

Info: s. 268

översätt: jag förstår inte detta/det här

я этого не понимаю

Info: s. 268

i funktion av ackusativobjekt står det självständiga pronomenet "detta" "det här" i ----- i sats med nekat predikat

genitiv gen

böj сесть i futurum

сяду сядешь сядет сядем сядете сядут

skriv сесть i preteritum (m n f plur.)

сел село села сели

Info: stambetoning i alla former!

vilket genus brukar substantiv på -сть ha?

femininum feminina fem

Info: undantag: гость

översätt: är Ivan en bra läkare? ja, en bättre läkare finns inte

Иван хороший врач? да, лучшего врача нет

översätt: är Anton en dålig lärare? ja, en sämre lärare finns inte

Антон плохой преподаватель? да, худшего преподавателя нет

ч i лучший uttalas som...

т

förnimmelseverb med prefixet у- är alltid...

perfektiva

prepositionen для styr alltid detta kasus...

genitiv gen

översätt: jag gör alltid allt för Anna

я всегда делаю всё для Анны