många

много

mycket (grad)

очень

det är tillåtet

можно

Info: Oböjligt predikativ, i preteritum/futurum lägger man till verbet "vara" efter

inte tillåtet

нельзя

Info: Oböjligt predikativ, i preteritum/futurum lägger man till verbet "vara" efter

varför

почему

Info: frågeord, interogativt adverb

nu, strax, snart

сейчас

Bara

только

så

так

Info: förstärkningsord (så mycket), så-på detta sätt (hon tänker så), jaha/nåväl, då i så fall

idag

сегодня

alltid

всегда

helt, helt och hållet

совсем

bra

хорошо

Här

здесь тут

Info: Den första endast en plats, medan den andra kan betyda "plötsligt" samt ett mer tydligt utspekat område nära än jämfört med zdec'

Vara hemma/hemma

дома

där

там

Info: Något som man kan peka ut, drf inte ex "parken där barnen springer"

var

где

Info: Både som frågeord (var är), samt för att binda ihop meningar (ex där han bor, där de leker, etc)

till vänster

слева

Info: Om något är direkt till vänster, i andra fall används andra ord

till höger

справа

Info: Om något är direkt till höger, i andra fall används andra ord

även, också

Hint: Om två personer gör något

тоже

även, också

Hint: om en person gör något

также

redan

уже

Ännu, fortfarande, redan då, mer/ytterligare/till

ещё

Till/under sommaren

летом

Till/under vintern

зимой

Till under hösten

осенью

Till/under våren

весной

tillsammans

вместе

snart

скоро

man måste (opersonligt)

надо нужно

Hur, som

как

Info: När det används som "som" är det en konjunktion och används endast vid jämförelser

på morgonen

утром

på dagen

днём

på kvällen

вечером

självklart, visst

конечно

Info: som parikel svar på frågor (ja, självklart!) eller som inskott (parentetiskt ord) i en mening (ja, självklart förstår jag)

nu

теперь

Info: betonar en kontrast/jämförelse mellan nu och då