Boris är museidirektör

Борис - директор музея

Oleg älskar mig mycket

Олег меня очень любит Олег очень любит меня

Katja är sjuk idag

Катя сегодня больна Катя сегодня болеет

De bodde i det här huset

Они жили в этом доме

Var är Natasja och Volodja?

Где Наташа и Володя?

De går till ett annat museum

Они идут в другой музей

Pusjkin och Gogol sitter på soffan

Пушкин и Гоголь сидят на диване

Jag stiger alltid upp tidigt

Я всегда рано встаю Я всегда встаю рано

De fotograferar hela tiden

Они фотографируют всё время Они всё время фотографируют

Linda tittade på en amerikansk serie på TV

Линда смотрела по телевизору американский сериал Линда смотрела американский сериал по телевизору

Hon kom till restaurangen klockan åtta

Она пришла в ресторан в восемь часов

Hon berättade om sitt arbete hela kvällen

Она рассказывала о своей работе весь вечер Она весь вечер рассказывала о своей работе

Volodja och Natasja går i skolan

Володя и Наташа ходят в школу

I morgon vill de titta på en gammal svensk film

Завтра они хотят посмотреть старый шведский фильм

Sasja, var du på bio igår?

Саша, ты был вчера в кино? Саша, ты был в кино вчера? Саша, ты была вчера в кино? Саша, ты была в кино вчера?

Info: Саша kan vara både en tjej eller en kille.

På morgonen efter frukosten läste Fjodor tidningen

Hint: Fjodor = Фёдор

Утром после завтрака Фёдор читал газету

Fredrik och Filippa dricker rysk vodka och svenskt öl

Hint: Fredrik=Фредрик, Filippa=Филиппа

Фредрик и Филиппа пьют русскую водку и шведское пиво

De har ingen mjölk

У них нет молока

Bill Gates köper potatis varje dag

Hint: Bill Gates = Билл Гейтс

Билл Гейтс покупает картошку каждый день Билл Гейтс каждый день покупает картошку

Han frågar: ”Vad kostar potatisen?”

Hint: Var noggrann med kolon, citationstecken och frågetecken!

Он спрашивает: "Сколько стоит картошка?"

De ville köpa en ny bil men kunde inte eftersom bilar är mycket dyra i Ryssland

Они хотели купить новую машину но не могли потому что машины в России очень дорогие Они хотели купить новую машину но не могли потому что машины очень дорогие в России Они хотели купить новую машину но не могли потому что в России машины очень дорогие

Din pappa betalar ofta inte för matvaror, som han tar i affären

Твой папа часто не платит за продукты, которые он берёт в магазине

Anna ringde till restaurangen och sa att hon ville beställa ett bord

Hint: det krävs ett kommatecken i den ryska översättningen...

Анна позвонила в ресторан и сказала, что она хочет заказать столик Анна позвонила в ресторан и сказала, что она хочет заказать стол