Boris har ingen bilУ Бориса нет машины |
Han äter mycketОн много ест |
Jan älskar svensk potatisЯн любит шведскую картошку |
Misja, tittade du på TV igår?Hint: Glöm inte kommatecknet och frågetecknet.. Миша, ты вчера смотрел телевизор? |
Katja har mycket rysk vodkaУ Кати много русской водки |
Du dricker bara svenskt ölТы пьёшь только шведское пиво |
De tittar på vackra tavlor men ser ingentingОни смотрят красивые картины но не видят ничего |
Bananerna kostar fyra rubelБананы стоят четыре рубля |
Zina köpte två flaskor dyrt vinЗина купила две бутылки дорогого вина |
Klockan åtta åker Zina buss till skolanВ восемь часов Зина едет на автобусе в школу |
Alla svenska flickor spelar fotboll på fritidenВсе шведские девушки в свободное время играют в футбол В свободное время все шведские девушки играют в футбол Все шведские девушки играют в футбол в свободное время |
Tamara är sjuk och därför är Andrej hos er idagТамара больна и поэтому у вас сегодня Андрей |
Hon berättade allt och gick sedan ut i korridorenОна всё рассказала, а потом вышла в коридор Она всё рассказала и потом вышла в коридор |
Boris tänkte hela dagen på Tamara och kunde inte läsa sina faxБорис весь день думал о Тамаре и не мог читать свои факсы |
Pusjkin fick syn på en flicka, som Gogol kännerПушкин увидел девушку, которую знает Гоголь |
Aleksandr är direktör för en rysk bank i centrum av MoskvaАлександр - директор русского банка в центре Москвы |
Oleg och Zinas vän Aleksej gör läxorna tillsammansОлег и друг Зины Алексей вместе делают уроки Олег и друг Зины Алексей уроки делают вместе Олег и Алексей, друг Зины, уроки делают вместе Олег и Алексей, друг Зины, вместе делают уроки |
Tidigare köpte Valentina alltid pennor i en liten affär på PusjkingatanРаньше Валентина всегда покупала ручки в маленьком магазине на Пушкинской улице Раньше Валентина всегда покупала карандаши в маленьком магазине на Пушкинской улице Info: fritt val av pennsort m.a.o. |
När Zina hade åkt till staden, ringde Boris och sa att han inte kunde arbeta längreКогда Зина поехала в город, Борис позвонил и сказал, что он больше не может работать |