Farmor har ingen syster

У бабушки нет сестры

Tamara åt genast upp sin goda gröt

Тамара сразу съела свою вкусную кашу

I vårt hus sover alla

В нашем доме все спят

Vad gjorde ni igår?

Что вы делали вчера?

Vi hade saker att göra

Hint: Skriv ”Vi hade ärenden” på ryska...

У нас были дела

Sasja har alltid mycket arbete

У Саши всегда много работы

Vi åker till landet [=stugan] idag

Мы сегодня едем на дачу Мы едем на дачу сегодня

Boris och Misja lagar rysk rödbetssoppa till middag

Hint: … och då menas "middag = lunch" snarare än "middag = kvällsmat"

Борис и Миша готовят русский борщ на обед

Boris åker till museet klockan nio

Борис едет в музей в девять часов

Svetlana frågar och barnen svarar

Светлана спрашивает, а дети отвечают

Jag tittar på en amerikansk serie på TV

Я смотрю по телевизору американский сериал Я смотрю американский сериал по телевизору

Man måste göra läxorna varje dag

Надо делать уроки каждый день Нужно делать уроки каждый день

Hon kan inte prata i telefon längre

Она не может больше говорить по телефону

Vi väntade på honom på universitetet två timmar

Мы его ждали в университете два часа

Boris fick syn på sin fru, när hon gick till arbetet

Борис увидел свою жену, когда она шла на работу

De bor i en gammal lägenhet i stadens centrum

Они живут в старой квартире в центре города

I skolan har Natasja barn, som älskar henne

В школе у Наташи есть дети, которые её любят

När Sasja kom hem, satt alla redan i köket och åt middag

Hint: här: middag = kvällsmat...

Когда Саша пришёл домой, все уже сидели на кухне и ужинали

På fritiden tycker jag om att spela på dator och läsa bra böcker

В свободное время я люблю играть на компьютере и читать хорошие книги

Valentina gick till affären för att köpa mat [varor] till middagen men hon glömde köpa bröd

Hint: här: middag = lunch...

Валентина пошла в магазин купить продукты на обед но забыла купить хлеб