Я [подождать] немного и пойду домойподожду Info: Jag kommer att vänta lite och sedan bege mig hemåt. |
Бабушка часто [брать] с собой внука в циркберёт Info: Farmor/mormor tar ofta med sig barnbarnet på cirkus. |
Ты [забрать] сегодня детей из детского сада?заберёшь Info: Kommer du att hämta barnen på dagis idag? |
Я [разорвать] твоё письмо и выброшуразорву Info: Jag kommer att riva sönder ditt brev och kasta det. |
Наша фирма [разорвать] с Вами контракт за неуплату долговразорвёт Info: Vår firma kommer att riva upp kontraktet med er på grund av obetalda skulder. |
Наши страны [разорвать] с Вами дипломатические отношенияразорвут Info: Våra länder kommer att bryta de diplomatiska relationerna med er. |
Мина [оторвать] солдату ногу, если он на неё наступитоторвёт Info: Minan kommer att slita av soldatens ben om han trampar på den. |
Здесь нельзя рвать цветы, но этот цветок я [сорвать]сорву Info: Här är det förbjudet att plocka blommor, men jag kommer att plocka denna blomma. |
Я боюсь, что ветер [сорвать] крышу с домасорвёт Info: Jag är rädd för att vinden kommer att slita av taket av huset. |
Я обязательно [позвать] Вас в гости на следующей неделепозову Info: Jag kommer absolut att bjuda in er nästa vecka. |
Охотники сначала [подозвать] уток на приманкуподзовут Info: Jägarna kommer först att locka på ankorna med lockbete. |
Мы [отозвать] нашего посла сегодня же!отзовём Info: Vi kommer att kalla hem vår ambassadör redan idag! |