вяжет Info: Mamma stickar en kofta. |
свяжу Info: Jag knyter ihop paketet med snören. |
вяжешь Info: Stickar du med stickor? |
лижет Info: Hunden slickar min hand. |
лижут Info: Katterna slickar sina tassar. |
лижу Info: Jag slickar/lapar glass. |
покажет Info: Konstnären visar sina tavlor på utställningen. |
покажешь Info: Kommer du att visa mig dina fotografier? |
покажут Info: De kommer att visa barnen en bra föreställning. (dvs på mer normal svenska: "Barnen kommer att få se en fin föreställning") |
покажу Info: Jag visar vägen för turister. |
скажу Info: Jag ska säga som det är / Jag ska säga hela sanningen |
скажет Info: Hon talar om det imorgon. |
скажут Info: De säger aldrig något om det här. |
скажем Info: Var vi var, säger vi inte. |
режут Info: De skär tapeterna i långa remsor. |
режу Info: Jag skär ost med kniv. |
режет Info: Han skär potatisen i cirklar. |
накажет Info: Mamma kommer bestraffa dig om du ljuger |
накажут Info: De kommer straffa mig för det. |
накажу Info: Jag bestraffar honom med tystnad. |
пляшу Info: Jag dansar av glädje. |
пляшут Info: Flickorna dansar folkdanser. |
пляшет Info: Han dansar på bordet. |
чешу Info: Jag kliar hunden bakom örat. |
чешет Info: Hon kliar katten på magen. |
чешут Info: De kliar varandra på ryggen. |
машут Info: Gässen skriker och flaxar med vingarna. |
машу Info: Jag vinkar med näsduken till avsked. |
машет Info: Polisen vinkar med armarna vid vägkorsningen. |
пашут Info: Bönderna plöjer sin jord. |
пашу Info: Jag plöjer mitt fält. |
прячу Info: Jag gömmer pengar i madrassen. |
прячет Info: Han gömmer cigaretter i [skriv]bordet. |
прячут Info: Soldaterna gömmer fallskärmarna i skogen. |
шепчут Info: Flickorna viskar sina hemligheter till varandra. |
шепчет Info: Hon pratar inte, hon viskar. |
шепчешь Info: Vad viskar du? |
шепчу Info: Jag viskar, för jag har tappat rösten. |
хохочут Info: Studenterna gapskrattar åt den stackars läraren. |
хохочет Info: Han skrattar högt och kan inte sluta. |
плачет Info: Vår Masja gråter högljutt, för hon tappade bollen i ån. |
плачут Info: Människor gråter både av sorg och glädje, |
плачу Info: Jag gråter alltid på bröllop. |
ищу Info: Jag söker frihet och lugn! |
ищут Info: Studenterna letar efter böcker på biblioteket. |
ищем Info: Vi vet inte vad vi söker här. |
ищет Info: Polisen letar efter terrorister. |
полощу Info: Jag gurglar halsen med medicin. |
полощет Info: Tvättmaskinen sköljer av linne. |
полощут Info: De sköljer av handduken i floden. |
