01.1 Gamla bekanta (ry->sv)17 questions
|
01.2 Gamla bekanta (sv->ry)17 questions
|
02.1 Luringar (ry->sv)31 questions Översätt till svenska. |
02.2 Luringar - vilka namn? (ry->sv)14 questions Skriv namnet på svenska. |
02.3 Luringar (sv->ry)32 questions Översätt till ryska. |
03a.1 Annorlundingar, bekanta ljud - nya krumelurer (ry->sv)31 questions Översätt till svenska |
03a.2 Annorlundingar, bekanta ljud - nya krumelurer (sv->ry)31 questions Skriv på ryska. |
03a.3 Annorlundingar: Extra ord att öva på! (sv=>ry)58 questions Alla ord i det här avsnittet är likadana på ryska och svenska och du kan bara tuta och köra! |
03a.4 Annorlundingar: Extra ord, ry=>sv79 questions Alla de här orden känner du igen och kan skriva på svenska på första försöket. Den ryska stavningen kan du lägga märke till - kanske skriva av på papper! - och om du vill lära dig ett gäng ord på ryska med minimal ansträngning kan du göra nästa övning, 3a.5 sv=>ry, där du ser orden på svenska och ska skriva dem på ryska! |
03a.5 Annorlundingar: Extra ord, sv=>ry79 questions Här är alla ord från avsnitt 03a.4 med frågan på svenska och du ska skriva dem på ryska! Kör först igenom orden i 03a.4 och skriv ner dem på ryska på papper, så övar du stavningen och din vackra, ryska handstil! |
03b.1 Annorlundingar, sex nya krumelurer - nya ljud (ry->sv)19 questions Översätt till svenska. |
03b.2 Annorlundingar, sex nya krumelurer - nya ljud (sv->ry)19 questions
|
03b.3 Annorlundingar: Extra ord, ry=>sv61 questions De här orden förstår du på direkten och kan nog skriva rätt på svenska på första försöket. Vill du lära dig dem på ryska, kan du kopiera ner dem på papper med din vackraste ryska handstil, och sedan köra nästa övning, 03b.4, där samma ord kommer, fast du ska skriva dem på ryska istället! |
03b.4 Annorlundingar: Extra ord, sv=>ry61 questions Samma ord som i avsnitt 03b.3, men här ska du skriva på ryska! |
03c.1 Annorlundingar, de sex sista krumelurerna - nya ljud (ry->sv)20 questions
|
03c.2 Annorlundingar, de sex sista krumelurerna - nya ljud (sv->ry)20 questions
|
03c.3 Annorlundingar: Extra ord, ry=>sv23 questions Ord som du genast förstår och kan skriva rätt på svenska på första försöket! Vill du lära dig orden på ryska? Skriv ned dem på papper medan du kör det här avsnittet och öva sedan nästa avsnitt, 03c.4, där du skriver på ryska! |
03c.4 Annorlundingar: Extra ord, sv=>ry23 questions Samma ord som i avsnitt 03c.3 men här ska du skriva på ryska! |
Öva enskilda bokstäver: ry-sv33 questions För kontroll och drill: skriv motsvarande latinska bokstav. För ryska tecken utan direkt latinsk motsvarighet (1=1) anges ljudet enl svensk standard för transskribering: https://www.dropbox.com/s/u76zdh0eh181t8a/ne_rytrans.gif?dl=0 |