att läsa

číst přečíst

att göra

dělat udělat

att ge

dávat dát

att titta

dívat se podívat se koukat se kouknout se

att få

dostávat dostat

att äta

jíst sníst

att handla / köpa

kupovat nakupovat koupit nakoupit

att dammsuga

luxovat vyluxovat vysávat vysát

att måla (en tavla)

malovat namalovat

att tvätta 

mýt umýt prát vyprat

att laga / reparera

opravovat opravit

att dricka

pít vypít

att betala

platit zaplatit

att sälja

prodávat prodat

att förberedda

připravovat připravit

att skriva

psát napsat

att ringa (upp, med telefon)

volat zavolat telefonovat zatelefonovat

att lära sig

učit se naučit se

att städa

uklízet uklidit

att förlora

ztrácet ztratit

att stryka (med strykjärn)

žehlit vyžehlit

disk

nádobí