Han skulle ha gjort hjältarna medvetna om varandras perspektiv och avskaffat författarens kunskapsöverskott.
Info: Dessutom skulle Dostojevskij enligt Bachtin aldrig ha valt tre dödsfall som ämne för sin berättelse - döden (medvetandets utsläckande) såsom något som förklarar och fullbordar människolivet är främmande för Dostojevskij.