När du står i snabbköpskassan och det äntligen är din tur att betala kommer kassörskan (ja, det är alltid en kvinna!) fråga om du behöver en (plast-) kasse. Vilken av nedanstående ryska fraser är det då som du sannolikt får höra?

Паке́т ну́жен?

Info: Ja, пакет betyder faktiskt kasse. Och om man behöver en kasse och svarar ja så är det ofta nödvändigt att specificera om det är en большо́й eller ма́ленький man behöver.