он едет на поездеhan åker tåg han tar tåget |
я еду на метроjag åker tunnelbana jag tar tunnelbanan |
ты ехал на велосипедеdu cyklade du tog cykeln |
мы ехали на трамваеvi åkte spårvagn vi tog spårvagnen |
вы летаетеni flyger |
она едет на таксиhon åker taxi hon tar taxi |
он спрашиваетhan frågar |
она делает пересадку на автобус 65hon byter till buss 65 |
она делала пересадку на трамвайHint: perfekt hon har bytt till spårvagn hon har bytt till spårvagnen |
это занимает часdet tar en timme |
примерноungefär |
я понимаюjag förstår |
через часom en timme |
он проходит мимо музеяhan går förbi museet han går förbi ett museum |
она останавливаетсяhon stannar |
Как мне добраться до площади?Hur kommer jag till torget? Hur kommer jag till torget |
идите прямоgå rakt fram |
направоtill höger |
налевоtill vänster |
сложныйkomplicerad |
немногоlite |
сразуdirekt genast |
Хочешь ли ты встретиться?Vill du träffas? vill du träffas |
Хочешь ли ты встретиться со мной?Vill du träffa mig? vill du träffa mig |
мы берем что-то с собой к вамvi tar med oss något till er |
она берет вино с собой к тебеHint: (к тебе домой) hon tar med sig vin till dig hon tar med sig vin hem till dig |
мы у нее домаvi är hemma hos henne |
она выходит из автобусаhon går av bussen |
паром ходитbåten går en båt går |