изобретательen uppfinnare |
идеалистen idealist |
странникen vagabond |
брендett varumärke |
кончатьсяatt ta slut |
колоссальныйofantlig |
происходитьatt härstämma |
состоятьсяatt äga rum |
оглядываясь назадi backspegeln |
решительно, определенноdefinitivt |
в целомi stort sett |
обремененный долгамиskuldsatt |
обеспечениеen försörjning |
основательныйgedigen |
нацелить наatt inrikta mot |
в восторгеförtjust |
очарованныйfascinerad |
взрывчатыйexplosiv |
судноett fartyg |
взлетать на воздухatt sprängas i luften |
терятьatt mista |
пароходствоett rederi |
возитьatt lasta |
издавать законыatt stifta |
находитьatt komma på |
изобретениеen uppfinning |
блестящийstrålande |
занятыйsysselsatt |
все время путешествоватьatt vara på resande fot |
литьсяatt strömma in |
чувственный, впечатлительныйkänslig |
склонностьen läggning |
застенчивыйtillbakadragen |
ненавидетьatt avsky |
влиятельный человек, держащийся в тениen doldis |
жертвоватьatt offra |
производитьatt framställa |
строитьatt anlägga |
размещать, выделять средстваatt avsätta |
состояниеen förmögenhet |
цельett ändamål |
служитьatt tjäna |
все говорятatt komma på tal |
недоступныйoåtkomlig |
характеризоватьatt känneteckna |
влюбленностьen förälskelse |
созданные друг для другаskapta för varandra |
равныйen jämlike |
ударett slag |
длитьсяatt vara |
пацифистскийpacifistisk |
знакомствоen bekantskap |
основыватьatt instifta |
пустотаett tomrum |
близкийsjälsfrände |
связьen förbindelse |
непрерывноoavbrutet |
выпрашиватьatt tigga |
это всеdet hela |
противоречивыйmotsägelsefull |
одаренностьen begåvning |
опытный путушественникberest |
знающийkunnig |
окружениеen omgivning |
бездетныйbarnlös |
наследоватьatt ärva |
наследникen arvtagare |
управлятьatt förvalta |
фондen stiftelse |
назначатьatt utse |
учреждатьatt instifta |
помимоbortsett från |
страстно желатьatt åtrå |
знак отличияen utmärkelse |
пышныйståtlig |
содействоватьatt bidra |
украшатьatt smycka |