Hur tar jag mig till parken?

Как мне попасть в парк?

Hur har ni hamnat här?

Как вы сюда попали?

Vi kom till teatern i tid

Мы попали в театр вовремя

Ni måste byta

Вам придётся ехать с пересадкой

Kan ni säga mig hur jag kommer till Bolsjoj teatern?

Скажите, пожалуйста, как пройти к большому театру?

Kan ni säga mig hur jag tar mig till Leninbergen?

Скажите, пожалуйста, как попасть на Ленинские горы?

Kan ni säga mig hur jag ska åka till hotell Ukraina?

Не скажете ли вы, куда идёт этот автобус?

Går den här bussen till centrum?

Этот автобус идёт в центр?

Kan ni säga mig var treans buss stannar?

Скажите, пожалуйста, где останавливается третий автобус?

Kan ni säga mig var närmaste tunnelbanestation är?

Скажите, пожалуйста, где ближайшая станция метро?

Kan ni säga mig var jag ska stiga av? Jag ska till Tjechovmuseet.

Скажите, пожалуйста, где мне сделать пересадку?

Vad är det här för hållplats?

Какая следующая остановка?

Vad heter nästa hållplats?

Какая следующая остановка?

Ska ni gå av vid nästa hållplats?

Вы выходите на следующей остановке?

Kan jag få komma förbi

Разрешите пройти