Vi pratar om de nya studenterna i skolan

Pričamo o novim studentima u školi

Vi pratar om våra systrars resor

Pričamo o putovanjima naših sestara

Vi skriver om intressanta ämnen från vetenskapen

Pišemo o zanimljivim temama iz znanosti

Vi reser med goda vänner till havet

Putujemo s dobrim prijateljima na more

Jag arbetar med flitiga kvinnor på fabriken

Radim s marljivim ženama u tvornici

Vi leker med nya leksaker på lekplatsen

Igramo se s novim igračkama na igralištu

Jag sjunger en sång varje dag

Pjevam pjesmu svaki dan

Jag älskar att sjunga på konserter

Volim pjevati na koncertima

Hon sjöng vackert på festen

Pjevala je prekrasno na proslavi

Barnen sjunger sånger i skolan

Djeca pjevaju pjesme u školi

Vi sjunger tillsammans på konserter

Pjevamo zajedno na koncertima

Vi läser en bok om historia

Čitamo knjigu o povijesti

Hon läser tidningen varje morgon

Ona čita novine svako jutro

Han ritar ett porträtt av sin vän

On crta portret svoje prijateljice

Jag gillar att rita landskap från naturen

Volim crtati pejzaže iz prirode

Vi tittar på en film på bio

Gledamo film u kinu

Hon tittar ut genom fönstret

Ona gleda kroz prozor

Jag köper en present till en vän

Kupujem poklon za prijatelja

Han köper en ny bil

On kupuje novi auto

Vi dricker juice på terrassen

Pijemo sok na terasi

Han dricker vatten efter att ha sprungit

On pije vodu nakon trčanja

Vi handlar med frukt på marknaden

Trgujemo voćem na pijaci

De handlar med aktier på börsen

Oni trguju dionicama na burzi

Jag skriver ett brev till min syster

Pišem pismo svojoj sestri

Hon skriver en artikel för tidningen

Ona piše članak za novine

Jag läser en bok innan jag somnar

Čitam knjigu prije spavanja

Han gillar att läsa tidningen på morgonen

On voli čitati novine ujutro

Jag läste hela boken igår

Pročitala sam cijelu knjigu jučer

Barnen ritar en sol på papper

Djeca crtaju sunce na papiru

Jag gillar att rita naturen

Volim crtati prirodu

Han ritade ett vackert landskap

On je nacrtao prekrasan pejzaž

Jag tittar på tv varje kväll

Gledam televiziju svake večeri

Jag vill se den nya filmen imorgon

Hoću gledati novi film sutra

Vi tittade på matchen igår

Gledali smo utakmicu jučer