Мой часы сломались, и на другой день я [...] их в мастерскую.Hint: Sätt in verbet отнести i rätt form. отнёс отнесла Info: Prefixet от- betyder här att ta ett föremål (klockan) till en bestämd plats. |
Когда я прочитаю роман, я [...] его в библиотеку.Hint: Sätt in verbet отнести i rätt form. отнесу Info: Prefixet от- betyder här att ta ett föremål (boken) till en bestämd plats. |
- [...] магнитофон в лингафонный кабинет после урока!Hint: Sätt in verbet отнести i rätt form. Отнеси Отнесите Info: Prefixet от- betyder här att ta ett föremål till en bestämd plats. |
Таня купила фрукты и [...] их больной тёте.Hint: Sätt in verbet отнести i rätt form. отнесла Info: Prefixet от- betyder här att ta ett föremål till en bestämd plats. |
Я должен [...] эти деньги другу.Hint: Sätt in verbet отнести i rätt form. отнести Info: Prefixet от- betyder här att ta ett föremål (pengarna) till en bestämd plats. |
- Здесь трудно проехать. Впереди будет глубокая яма (grop), надо её [...].Hint: Sätt in verb med passande verb med prefixet об-. объехать Info: Prefixet об- anger en rörelse runt något, här med fordon runt gropen. |
- Замок очень красивый. Я советую вам [...] вокруг него и любоваться скульптурами.Hint: Sätt in verb med passande verb med prefixet об-. обойти Info: Prefixet об- anger en rörelse runt något, tex ett slott. |
- Зачем ты ходишь по лужам (vattenpölar)? Надо [...] их!Hint: Sätt in verb med passande verb med prefixet об-. обойти Info: Prefixet об- anger en rörelse runt något, som vattenpölar. |
Мы медленно [...] церковь, рассматривая фрески на стенах.Hint: Sätt in verb med passande verb med prefixet об-. обходили Info: Prefixet об- anger en rörelse runt något. Här imperfektivt (pågående process). |
Я советую вам [...] деревню с левой стороны - там дорога лучше.Hint: Sätt in verb med passande verb med prefixet об-. объехать Info: Prefixet об- anger en rörelse runt något, här med fordon. |
Вчера мы решили [...] в кино. Мы [...] из дома и [...] по улице.Hint: Sätt in verbet идти med eller utan prefix. пойти, вышли, пошли Info: пойти/пошли (prefix по-) motsvarar 'bege sig'. вышли (prefix вы-) = ut ur rum. |
Когда мы [...] по улице, начался дождь. Мы решили [...] в ближайший магазин и немного подождать.Hint: Sätt in verbet идти med eller utan prefix. шли, зайти Info: шли uttrycker parallellhandling 'var på väg'. зайти = kort besök. |
Дождь скоро кончился, мы [...] из магазина и [...] дальше. Кинотеатр находился на другой стороне улицы. Мы [...] через улицу и [...] в кинотеатр.Hint: Sätt in verbet идти med eller utan prefix. вышли, пошли, перешли, вошли Info: вышли (ut ur), пошли (begav oss), перешли (tvärs över), вошли (in i). |
Мы [...] к кассе и купили билеты. До начала сеанса оставалось 30 минут. Мы решили [...] на улицу. Мы [...] до площади и вернулись назад.Hint: Sätt in verbet идти med eller utan prefix. подошли, выйти, дошли Info: подошли (fram till), выйти (ut ur), дошли (uppnå gränsen/torget). |
В воскресенье я решил [...] в музей. Я [...] из дома в час.Hint: Sätt in verbet идти med eller utan prefix. пойти, вышел Info: пойти (bege sig), вышел (ut ur). |
Музей находится недалеко от нашего дома, поэтому я [...] пешком. По дороге я решил [...] к своему другу и пригласить его с собой.Hint: Sätt in verbet идти med eller utan prefix. шёл, зайти Info: шёл (bestämt, var på väg), зайти (ett kort besök). |
Я [...] к его дому, [...] и позвонил.Hint: Sätt in verbet идти med eller utan prefix. подошёл, вошёл Info: подошёл (fram till), вошёл (in i). |
Из квартиры [...] его сестра и сказала, что Бориса нет дома. "Он [...] в библиотеку", - сказала она.Hint: Sätt in verbet идти med eller utan prefix. вышла, ушёл Info: вышла (ut ur), ушёл (rörelse bort/iväg, resultat kvarstår). |
Я [...] из дома и [...] по улице. Сначала я [...] прямо, потом [...] направо.Hint: Sätt in verbet идти med eller utan prefix. вышел, пошёл, шёл, пошёл Info: вышел (ut ur), пошёл (begav mig iväg/ändrad rörelse), шёл (var på väg). |
Наконец я [...] до музея. Я [...] в музей, разделся и [...] в первый зал.Hint: Sätt in verbet идти med eller utan prefix. дошёл, вошёл, вошёл Info: дошёл (nådde fram till gräns), вошёл (in i avgränsat rum). |
Я [...] все залы. Музей мне очень понравился. Я оделся, [...] из музея и [...] домой.Hint: Sätt in verbet идти med eller utan prefix. обошёл, вышел, пошёл Info: обошёл (korta besök på många platser), вышел (ut ur), пошёл (begav mig). |
Вчера вечером мы хотели [...] в кино. Мы [...] из дома в шесть часов.Hint: Sätt in något av verben идти eller ехать med rätt prefix (eller utan prefix). пойти, вышли Info: пойти (bege sig), вышли (ut ur). |
Мы [...] через улицу и [...] до остановки автобуса. На остановке было много народу, потому что автобуса долго не было. Наконец [...] автобус.Hint: Sätt in något av verben идти eller ехать med rätt prefix (eller utan prefix). перешли, дошли, пришёл Info: перешли (tvärs över), дошли (fram till gränsen), пришёл (kom fram/målet nått). |
Мы сели и [...] до кинотеатра. Когда мы [...], было уже поздно.Hint: Sätt in något av verben идти eller ехать med rätt prefix (eller utan prefix). поехали, доехали Info: поехали (begav oss med fordon), доехали (nådde fram till målet med fordon). |
Когда мы [...] из автобуса, мы увидели своих друзей, которые тоже [...] в кино.Hint: Sätt in något av verben идти eller ехать med rätt prefix (eller utan prefix). вышли, шли Info: вышли (ut ur fordonet), шли (var på väg / parallellhandling). |
Мы вместе [...] улицу, [...] в здание кинотеатра, купили билеты и [...] в зрительный зал.Hint: Sätt in något av verben идти eller ехать med rätt prefix (eller utan prefix). перешли, вошли, вошли Info: перешли (tvärs över gatan), вошли (in i avgränsat rum). |
Там никого не было. Оказалось, что фильм начинается только в 8 часов, и мы [...] рано. Тогда мы все [...] в кафе.Hint: Sätt in något av verben идти eller ехать med rätt prefix (eller utan prefix). пришли, пошли Info: пришли (motsvarar 'komma'), пошли (begav oss). |
После фильма мы [...] в кафе.Hint: Sätt in verbet пойти eller поехать i futurum. пойдём Info: Prefixet по- uttrycker avsikt i futurum ('ska bege oss'). |
Летом я [...] в Москву.Hint: Sätt in verbet пойти eller поехать i futurum. поеду Info: Prefixet по- uttrycker avsikt i futurum. |
В пятницу мы [...] на дачу.Hint: Sätt in verbet пойти eller поехать i futurum. поедем Info: Prefixet по- uttrycker avsikt i futurum. |
Завтра мой брат [...] в цирк.Hint: Sätt in verbet пойти eller поехать i futurum. пойдёт Info: Prefixet по- uttrycker avsikt i futurum. |
Автобус повернёт направо и потом [...] прямо.Hint: Sätt in verbet пойти eller поехать i futurum. поедет Info: Prefixet по- uttrycker ändrad rörelsekaraktär / futurum. |
После урока мой друзья [...] в книжный магазин.Hint: Sätt in verbet пойти eller поехать i futurum. пойдут Info: Prefixet по- uttrycker avsikt i futurum. |
- Вы [...] в театр на такси?Hint: Sätt in verbet пойти eller поехать i futurum. поедете Info: Prefixet по- uttrycker avsikt i futurum. |
- Куда ты [...] после работы сегодня?Hint: Sätt in verbet пойти eller поехать i futurum. пойдёшь Info: Prefixet по- uttrycker avsikt i futurum. |
Я [...] гулять.Hint: Sätt in verbet пойти eller поехать i futurum. пойду Info: Prefixet по- uttrycker avsikt i futurum. |
Может быть, [...] вместе в ресторан?Hint: Sätt in verbet пойти eller поехать i futurum. пойдём Info: Prefixet по- uttrycker avsikt i futurum / förslag. |